Prevod od "te neko" do Slovenački


Kako koristiti "te neko" u rečenicama:

Ako te neko nešto pita, ti mu reci da si novajlija i da si pogrešio.
Če bo kdo kaj spraševal, reci, da si novinec, in da si se zmotil.
Samo sam htela da te obavestim da te neko posmatra.
Toliko, da veš, da te nekdo opazuje.
Zašto bi te neko zakljuèao u kavez i ostavio da umreš?
Zakaj bi te kdo zaklenil v kletko in te pustil umreti?
Ako te neko vidi u takvoj odeæi, Moneypenny, bio bi sigurno obeshrabren da napusti zemlju.
Vsak, ki te vidi takšno, Moneypenny, si zagotovo ne bo upal zapustiti države.
Moj savet bi ti bio da otpuzaš nazad pod tvoj mali kamen u Detroitu pre nego što te neko zgazi, u redu?
Svetujem ti, da se splaziš nazaj pod svoj kamen v Detroitu, preden te kdo ne pomečka, razumeš?
Jesi li se vratila jer ti je zadnji dan ili te neko... pitao da doðeš i nagovoriš me da ostanem?
Si se vrnila, ker je danes zadnji dan ali te je kdo prosil, da me prepričaš, naj ostanem?
Prvi korak ka tome da te primete je da te neko pomene.
Prvi korak k slavi je ta da te kdo omeni v časopisu.
I Lusi, koja te donela na svet, mislila je da je bolje da te neko drugi odgaja, a ni ja, ruku na srce, nisam bio spreman tada da budem otac.
A Lucy... hotela te je spraviti na svet. Toda vedela je, da je bolje, da te vzgaja nekdo drug. Ne moreš za vse kriviti Lucy.
Pa, vidi, ako bi voleo da te neko povede u razgledanje, rado bih ti pokazala sva dobra mesta.
Če bi rad, da ti kdo razkaže mesto, sem odraščala v Belgravi. Z veseljem te peljem na vse dobre kraje.
Ne dozvoli da te neko vidi.
Nihče drug naj je ne vidi.
Jel' te neko nagovorio na ovo?
Te je kdo nagovoril k temu?
Ali veæ te neko vreme nisam èuo da se smeješ.
Toda nisem te slišal smejati se že nekaj časa.
Hoæeš da te neko pozove na veèeru za dan zahvalnosti?
Hočeš, da te kdo povabi na večerjo za dan zahvalnosti?
Zar nije nekako uvredljivo kad slaviš jer te neko napustio?
Ni malce žaljivo, da praznuješ, ko nekdo odhaja?
Ako te neko zvao, nismo bili mi.
Nekdo vas je pozval, toda ne mi.
Ali, moraš priznati, zavaravao sam te neko vreme.
Toda moraš priznati, da sem te vlekel za nos nekaj časa.
Izgleda da svaki put kada te neko vidi, ti imas pice u ruci.
Zgleda, da vsakič, ko te nekdo vidi, v rokah držiš pijačo.
Želeo si znati je li te neko tražio?
Hoteli ste vedeti, če vas je kdo iskal?
Samo ako te neko naðe, a neæe, jer ja neæu dopustiti da se to dogodi.
Samo, če te nekdo najde, kar pa te ne bo, ker tega ne bom dopustila.
Ubuduæe, ako te neko pita da im daš kritiku za posao, nemoj da im èupaš jebene utrobe i da ih natrljavaš u facu.
Ko te nekdo vpraša za kritiko, mu ne iztrgaj črevesa, ki mu ga nato potisneš v ksiht.
Bobe, dovoljan je samo jedan sekund da te neko zapazi.
Sekunda je dovolj, da te opazijo.
Kad te neko napadne, podigni ovu ruku, blokiraj, i iskoristi njihovu snagu protiv njih.
Če te kdo napade, dvigneš to roko, ga blokiraš in uporabiš njegovo moč v tvojo korist.
Uvek si želeo da te neko prenese do kreveta.
Vedno si želel, da te nekdo prinese do postelje.
Ili bi te neko pretvorio u stolicu.
Ali pa bi nekdo iz vas naredil kavno mizico.
Kao da te neko pita: "Kako zaraðuješ za život?" "Dišem."
Kot bi ti nekdo rekel, da se preživlja z dihanjem.
Da li te neko uopšte zove Frensis?
Imam jih. Ti kdo reče Francis?
Ili kada duva vetar ili pada kiša, ili... te neko gaða strelama.
In ko piha veter ali dežuje ali nekdo s puščicami strelja proti tebi.
Imaš sreæe da te neko nije pregazio.
Ste srečo pa se ne povozi.
Hteo sam da doðem kod tebe u kancelariju, ali sam mislio da te neko posmatra.
Prišel bi v pisarno, pa sem pomislil, da kdo opazuje.
Kad te neko povredi, onda ga treba duplo povrediti.
Ko te nekdo prizadene, ga prizadeneš nazaj.
Znaš li kako je to kada te neko kontroliše, kada nemaš svoju volju?
Veš kako je to, ko si pod vplivom nekoga drugega? Da se ne moraš odločati sam?
Ako te neko ne poštuje možeš se obraèunati sa njim i bez pištolja.
Če te kdo ne spoštuje, lahko obračunaš z njim tudi brez pištole.
I zato ako te neko pita ko si, reæi æeš da si on.
Če te kdo kaj vpraša, reci, da si on.
Želim samo reæi da ne dopustiš da te neko opet maltretira.
Samo to ti rečem. Ne dovoli, da bi kdor koli spet izvajal nasilje nad tabo.
Je li te neko video da dolaziš ovde?
Te je kdo videl priti sem?
Zanimljivo je kako kad te neko dovoljno laže, prestaneš da veruješ u bilo šta što kažu.
Ko se ti nekdo ves čas laže, mu ne moreš več verjeti.
Misliš da te neko neæe prepoznati?
Misliš, da te noben ne bo prepoznal?
Sve dok te neko voli, zar ne?
Tako dolgo kto te ima nekaj rado, ne?
0.38505697250366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?